Tag Archives: 당나라

시안 천복사 소안탑(小雁塔), 화엄탑으로 불렸던 벽돌로 쌓은 전탑

시안 천복사(薦福寺)에 있는 소안탑(小雁塔, The small wild goose Pogoda)이다. 당나라 때 (707년) 처음 세워졌으며 천복사탑(薦福寺塔)이라 불렸는데 천복사가 화엄종 중심 사찰이었기 때문에 화엄탑(華嚴塔)으로도 불렸다. 명.청대 대자은사 대안탑과 비교되어 소안탑으로 이름이 바뀌었다. . 벽돌로 쌓은 15층 전탑(塼塔)이었는데 여러차례 지진으로 손상되어 여러 차례 중수되었으며 1965년 옛방식으로 복원하여 오늘에 이르고 있다. 당나라 전탑(塼塔)의 원형이 비교적 잘 보존되어 있으며 동시대를 대표하는 건축양식을 잘 보여주고 있다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<시안 천복사 소안탑>

벽돌로 쌓은 전탑으로 원래는 높이 88 m, 15층이었는데 현재는 높이 43 m이며 13층을 하고 있다. 기단은 높이 3.2 m, 둘레 23.38 m의 벽돌로 쌓은 기단부 위에 탑신이 올려져 있다. 내부는 비어 있으며 벽돌로 쌓은 계단을 통해 오를 수 있다. 각층마다 남북에 아치형 창문이 있으며 벽돌로 목조건축물을 모방한 지붕이 있다. 대안탑과는 달리 벽면에 목조기둥을 표현한 장식을 두고 있지 않다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<벽돌로 쌓은 기단부>

기단부 앞.뒤에 탑내부로 오를 수 있는 계단이 있으며, 계단 앞 양쪽에 소안탑을 중수하면서 그 내력을 기록한 중수비가 세워져 있다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<소안탑을 오르는 계단과 양쪽에 세워진 중수비>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<남쪽 출입문과 그 앞에 세워진 명.청대 양식의 패방>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<북쪽 출입문>

탑신은 현재 13층이 남아 있는데 1층은 높고, 2층부터는 낮게 만들었다. 4면에 창문과 출입문이 있는 대안탑과는 달리 남북 방향으로만 출입문과 창문이 있다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
<소안탑 탑신>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
<옆쪽에서 본 모습>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
<뒷편에서 본 모습>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<목조건축물의 지붕을 모방해서 만든 지붕>

천복사(薦福寺)는 당나라 때 측천무후가 당고종의 명복을 빌기 위해 세워졌던 큰 사찰이다. 통일신라 불교의 주류이기도 했던 화엄종의 중심 사찰이었으며 845년 당무종에 의한 회창폐불 사건 때 폐사를 모면했던 4대 사찰 중 하나이다. 명.청대 크게 중건되어 오늘에 이르고 있다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<명.청대 건축양식을 보여주고 있는 천복사 전경>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<시안박물관 정원에서 본 소안탑>

 Built in 707 AD in the Tang Dynasty , the Small Wild Goose Pagoda was initially called “Jianfu Pagoda “, and had this new name in the Ming and Qing dynasties. It was originally a fifteen-storey multi-eaved brick pagoda. Due to many earthquakes, its top part was completely damaged, and its body developed cracks. In 1965, the Chinese government renovated the pagoda using materials and techniques that are exactly the same as those used for building it. Presently, it stands at a height of 43.38 m, with a pedestal, a body, and a top. Sitting on an underground palace, this square-shaped pedestal has a brick shell with a clay core, a height of 3.2 meters, and a perimeter of 23.38 meters. The body of the pagoda has a brick frame built around a hollow interior. Brick stairs can be followed up the internal wall of the body. The pagoda’ souter contours are a naturally elegant convex curve that is very similar to the entasis curve in Greek architecture. Each storey has gradually-tiered dense eaves. There are arched windows in the south and north walls of the second and higher stories. With the overall structure being well preserved, the Small Wild Goose Pagoda was a perfect example of multi-waved square brick pagodas built in ancient China. In 1961, the Small Wild Goose Pagoda was listed by the State Council of China as one of the first batch of “Major Historical and Cultural Sites Protected at the National Level”. (안내문, 시안 천복사, 2019년)

<출처>

  1. 안내문, 시안 대자은사, 2019년
  2. 위키백과, 2020년
  3. 百度百科, 2020년

[시안(Xi'an) 비림박물관] 다보탑감응비(多寶塔感應碑), 명필 안진경의 대표작

이 비석은 당나라 명필 안진경(顏眞卿, 709 ~ 785년)의 대표작이자 후대 서예의 교본처럼 사용되었던 작품인 다보탑감응비(多寶塔感應碑, Stele of Abundant Trearsure Pagoda)이다. 장안(長安) 천복사(薦福寺)에 건립된 비석으로 안진경이 44세 때 쓴 글씨이다. 안진경 특유의 서풍이 보이기 전 글씨로, 단정한 자형에 정밀하고 변화가 큰 필획을 보여주고 있다. 다보탑비>로 잘 알려져 있으며, 북송 때 비림이 조성되면서 옮겨졌다. 안진경은 당 현종때 활동한 문신으로 강직한 성품으로 잘 알려져 있으며 그의 성품이 서체에 잘 반영되어 있다. 대표작으로 <다보탑비>, <안씨가묘비> 등이 있다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
<다보탑감응비>

장안 천복사에 세워져 있던 비석으로 거북받침돌, 비몸, 머릿돌로 구성된 전형적인 시석의 모습을 갖추고 있다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<용과 구름이 새겨진 머릿돌. ‘대당다보탑감응비”라 적혀있다.>

거북받침돌은 한반도 비석에 비해 거북받침돌이 작게 표현되었다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<거북받침돌>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<비석에 새겨진 글씨>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA<다보탑비(多寶塔碑) 탁본, 당 752년, 안진경, 해서>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
<안진경의 또다른 대표작인 “안씨가묘비”.>

다보탑강응비(多寶塔感應碑, Stele of Abundant Treasure Pagoda), 당 752년, 잠훈 찬 안진경 서
The stele records the process of building the Abundant Treasure Pagoda by Chan Master Chu Jin of Buddhist Tiantai Sect. Yan Zhenqing was a famous calligrapher of the Tang Dynasty, whose regular script gives the impression of dignity and power, and was called “the Yan style”. This handwriting has long been a model for regular script learners. (안내문, 시안 비림박물관, 2019년)

<출처>

  1. 안내문, 시안 비림박물관, 2019년
  2. 위키백과, 2020년
  3. 안내문, 중앙박물관, 2012년